Monkey Place

После отделения Шотландии от Британии как будет называться Скотленд-Ярд?

Скотленд-Ярд (Scotland Yard) – знаменитый лондонский полицейский участок, которым управляет Метрополитен-полиция Лондона. Имя "Скотленд-Ярд" показывает, что он находится на улице Скотленд-Ярде в центре Лондона. Однако, если Шотландия отделяется от Великобритании, то как изменится название этого исторического участка?

Варианты названий

Существует несколько вариантов того, как можно было бы переименовать Скотленд-Ярд после отделения Шотландии от Британии.

1. "Лондонский двор"

Если Шотландия отделится от Британии, то имя "Скотленд-Ярд" уже не будет отражать действительность, и его следовало бы переименовать. Одним из возможных вариантов названия является "Лондонский двор". Это было бы логичным решением, поскольку Скотленд-Ярд находится в Лондоне, и его новое название при необходимости могло бы быть переведено на другие языки.

2. "Метрополитен-Ярд"

Другим вариантом могло бы быть название "Метрополитен-Ярд". Это имя сохраняло бы связь с Метрополитен-полицией Лондона, которая управляет Скотленд-Ярдом, и одновременно, не отражало бы имени отдельного региона.

3. "Британский двор"

Третий вариант названия – это "Британский двор". Вариант сохраняет имя "Ярд", которое означает "королевский двор", но также отражает историческую связь Скотленд-Ярда с Британией, а не только с Лондоном или Скотландией.

Выводы

В общем, нет однозначного ответа на вопрос о том, как называть Скотленд-Ярд после отделения Шотландии от Британии. Эта проблема может быть решена позже, но в любом случае, новое имя должно отражать историческую связь со Скотландией и не терять географическую связь с Лондоном и Великобританией.