Как правильно: кататься на такси ЗА последние гроши, или кататься на такси НА последние гроши?

Существует два варианта выражения сущности того, что человек совершает поездку на такси, обладая небольшими суммами денежных средств. Один из вариантов звучит так: "кататься на такси ЗА последние гроши". Второй вариант: "кататься на такси НА последние гроши". Но какой из этих вариантов является правильным?

Кататься на такси ЗА последние гроши

Первый вариант выражения "кататься на такси ЗА последние гроши" имеет оттенок утверждения, что находясь на грани финансового краха, человек все еще позволяет себе роскошь ездить на такси. Кажется, что в этом выражении "ЗА" выражается идея того, что пассажир нарушает свои финансовые границы, выходит за их пределы. Это означает, что на эти поездки он тратит все оставшиеся у него деньги или уже взял в долг.

Кататься на такси НА последние гроши

Второй вариант выражения "кататься на такси НА последние гроши" схож с первым вариантом, но имеет немного другой оттенок. "На последние гроши" - это выражение, показывающее, что растрачивая все оставшиеся у него деньги на поездку на такси, человек становится практически безграмотным. Это означает, что он не может позволить себе больше ничего кроме езды на такси.

Выводы

Оба варианта выражения используются достаточно часто и имеют свои оттенки значения. Использование того или иного варианта выражения зависит от личностных особенностей и предпочтений говорящего. Однако, если говорить о точности особой точности словосочетаний, то "кататься на такси ЗА последние гроши" подходит к ситуации, когда человек тратит ВСЕ свои деньги на такси, тогда как "кататься на такси НА последние гроши" подходит к ситуации, когда человек тратит все оставшиеся у него деньги на поездку на такси.

Таким образом, правильность именно таких описанных комбинаций зависит от конкретных условий и контекста.